donderdag, november 13, 2008

Winter in de zomer

Terwijl de dagen hier steeds langer en warmer beginnen te worden (het is hier nu bijna zomer) begint de tijd steeds dichterbij te komen dat we op vakantie gaan naar NL. Toen we de vlucht boekten vonden we het helemaal geweldig, weer eens lekker Kerst in de winter vieren. Maar nu... het weer is toch wel best lekker hier. We hebben net een winter gehad... waarom wilden we ook al weer zo graag onze zomer voor de NL winter verruilen?

Oh ja, lampjes, stroopwafel op de markt, lekkerbekjes, Kerstkransjes, banketstaaf, oliebollen, CENTRALE VERWARMING...

Het mag dan koud worden in NL, maar binnen is het altijd lekker warm, in tegenstelling tot NZ waar we in slecht geisoleerde huizen zitten met slechts een paar kleine elektrische kacheltjes tot onze beschikking. -4 Noemen ze hier "strenge vorst". De eerste keer dat we dat hoorden moesten we wel lachen, stelletje watjes. Totdat we merkten dat je het hier bij -4 kouder hebt in huis dan in NL bij -10.

Dus kom maar op met die Nederlandse winter, ons zul je niet horen klagen.

Labels: